Pico de pinguïn droomt ervan om te kunnen vliegen. Ferdinand de albatros helpt hem, neemt hem op zijn rug en samen vliegen ze boven zee. Dan blijkt dat vliegen toch heel moeilijk is….

Pico en Ferdinand komen tot de ontdekking dat ze eigenlijk allebei heel knap zijn: de één kan goed vliegenen duikt door de lucht en de ander kan goed zwemmen en vliegt door het water.

Thema: ieder heeft zijn/haar kwaliteiten.